欧美日韩1区_平成骑士vs昭和骑士_英语老师没戴罩子捏了一节课视频_国产精品爱久久久久久久小说_日产高清卡1卡2卡三卡在线_国语自产拍大学生在线观看_久久在热地址获取_高清国产MV视频在线观看_国产重口老太伦视频_全免费A敌肛交毛片免费_阿v网站在线观看_四虎视频_丁香激情五月_国产浓毛大泬熟妇视频在线_欧美又大又粗又爽色情_伊人自拍视频_我玩弄美艳馊子高潮理论视频_好妈妈免费观看中字_欧洲高清转码区一二区_免费一级毛片私人影院a行

傳播國學經典

養育華夏兒女

周頌·思文

先秦 / 佚名
古詩原文
[挑錯/完善]

思文后稷,克配彼天。立我烝民,莫菲爾極。貽我來牟,帝命率育,無此疆爾界。陳常于時夏。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 m.haozhuntou.cn]

文德無比后稷王,功德可以配上蒼。安定天下眾百姓,無人不受你恩賞。你把麥種賜我們,天命用它來供養。不分彼此和疆界,遍及中國都推廣。

注釋解釋

思:語助詞。一說為“思念”。

文:文德,即治理國家、發展經濟的功德。后稷:周人始祖,姓姬氏,名棄,號后稷。舜時為農官。

克:能夠。配:配享,即一同受祭祀。

立:通“?!保资?,一說“養育”。此處用如動詞,養育的意思。烝(zhēng)民:眾民。

極:最,極至,此指無量功德。

貽:遺留。來牟:亦作“麳(lái)麰(móu)”,小麥。一說來是小麥,牟是大麥。

率育:普遍養育。

疆、界:都是指疆域。

陳:布陳,遍布。常:常法,常規,此指種植農作物的方法。時:此。夏:中國。

創作背景

據《毛詩序》所言,《周頌·思文》是“后稷配天”的樂歌。王室為光宗耀祖,百姓為感激解放,這就造成了對新政權、自然也包括對新政權先王們熱情謳歌的盛況?!吨茼灐に嘉摹肪褪瞧渲械囊皇醉炘?。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

這是祭祀周族祖先后稷以配天的樂歌。周頌中祭祀先王之作,大都篇幅簡短。如《周頌·維清》祭祀文王,只有短短五句;此篇祭祀后稷,也不過八句。究其原因,便是周朝歷代先王的豐功偉績,已家喻戶曉,深入人心,無須贅述。就此篇而論,后稷的傳奇性經歷和“誕降嘉種”、“是獲是畝”賜民百谷的無量功德,在同屬《詩經》的《大雅·生民》中便有詳盡的敘述與頌揚?!洞笱拧ど瘛芳词刮茨軇撟饔凇吨茼灐に嘉摹分?,而它的富有神話色彩的內容則必然早就廣泛流傳于民間。

當時的祭祀是具有重大意義的政治活動,祭祀的程序隨著樂歌(這里是《周頌·思文》)曲調緩緩進行(據王國維《說周頌》),簡短的歌辭一再回環重復,氣氛非常莊嚴,人們會感覺置身于神奇力量的控制之中,參與盛典的自豪榮幸和肩負上天使命的虔誠在此間密切融合。

正因為如此,后稷開創農事、養育萬民的功德也是在上帝授意下完成的:“帝命率育?!睆膭撟鹘Y構上看,“天”“帝”之間是一種緊扣和呼應;就創作意旨而言,又是天人溝通印象的有意識加深。在“人定勝天”觀念形成之后,天人溝通、天人感應的思想仍然綿延不絕,并且時時占據著正統地位,何況在其形成之前。在《周頌·思文》產生的當時,天人溝通應該具有甚至不需要任何藝術手段就具有的強烈的感染力量。這樣說自然不是說《周頌·思文》毫無藝術性,其實這種祭祖詩本身是一首樂歌,具有娛樂的藝術審美功用。

西周當時已經是君臨天下的政權,“無此疆爾界,陳常于時夏”自然是這種權威的宣告,但又是秉承天命子育萬民的一種懷柔。昌盛的、向上的政權不會在立威的同時忘記立德,西周政權也保持著這種明智。

作者介紹
[挑錯/完善]
佚名的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

周頌·思文古詩原文翻譯賞析

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.haozhuntou.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 张家界市| 黑河市| 泽库县| 宽城| 扎赉特旗| 绥棱县| 武川县| 平利县| 和平县| 乐清市| 丹凤县| 郑州市| 平罗县| 荆门市| 鲜城| 阳江市| 枣强县| 连州市| 教育| 三门峡市| 家居| 乐陵市| 元朗区| 睢宁县| 县级市| 左权县| 菏泽市| 若尔盖县| 化隆| 永春县| 盐边县| 酒泉市| 珲春市| 鹿邑县| 双桥区| 精河县| 时尚| 太湖县| 临沭县| 安岳县| 丹寨县|