欧美日韩1区_平成骑士vs昭和骑士_英语老师没戴罩子捏了一节课视频_国产精品爱久久久久久久小说_日产高清卡1卡2卡三卡在线_国语自产拍大学生在线观看_久久在热地址获取_高清国产MV视频在线观看_国产重口老太伦视频_全免费A敌肛交毛片免费_阿v网站在线观看_四虎视频_丁香激情五月_国产浓毛大泬熟妇视频在线_欧美又大又粗又爽色情_伊人自拍视频_我玩弄美艳馊子高潮理论视频_好妈妈免费观看中字_欧洲高清转码区一二区_免费一级毛片私人影院a行

傳播國學經典

養育華夏兒女

喜遷鶯·人洶洶

五代 / 韋莊
古詩原文
[挑錯/完善]

人洶洶,鼓冬冬,襟袖五更風。大羅天上月朦朧,騎馬上虛空。

香滿衣,云滿路,鸞鳳繞身飛舞。霓旌絳節一群群,引見玉華君。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 m.haozhuntou.cn]

五更拂曉,曉月朦朧,正是百官上朝時。街頭人聲鼎沸,鼓樂齊鳴,科舉高中的士子衣袂襟袖迎風飄飄,志得意滿,騎馬直奔朝廷面見君王。

花香滿衣,祥云滿路,衣上所繡的鸞鳳繞身飛舞。彩色旌旗一隊隊絢爛如天上虹霓,絳紅色儀仗一排排壯麗如彩霞,引領著中舉的士子去拜見皇后。

注釋解釋

洶洶:人聲鼎沸,聲勢盛大。

五更:天剛亮時,古代此刻朝君。

大羅天:省作“大羅”,道家認為是最高的一層天。據《西陽雜俎》卷二載:道家三界諸天數,三界外曰四人境,為常融、玉隆、梵度、賈奕四天;四人天外曰三清,即大赤、禹余、清微;三清上曰大羅。唐王維《送王尊師歸蜀中拜掃》詩:“大羅天上神仙客,濯錦江頭花柳春?!边@里是指代朝廷。

霓旌絳節:彩色的旌旗一隊隊如天上虹霓,絳紅色的儀仗一排排如彩霞呈現。霓(ní尼):大氣中有時跟虹同時出現的一種彩色光帶。旌(jīng京):古代的一種旗子,旗桿頂上用五色羽毛做妝飾。絳(jiàng醬):暗紅色。節:儀仗的一種。

玉華君:天帝,這里指皇帝。又解:玉華為仙女名,這里指皇后。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

《喜遷鶯》,一名《鶴沖天》。這首詞寫科舉考試獲勝者所受到君王接見的特殊待遇。

“人洶洶,鼓冬冬,襟袖五更風?!遍_篇就是一番人潮涌動,鼓聲雷動的場面,“襟袖五更風”則表達了一種躊躇滿志,春風得意的心境。“大羅天上月朦朧”一句,“大羅天”為道教用語,簡稱“大羅”。這里指代朝廷。“霓旌絳節一群群”,“霓旌絳節”總體指的是色彩鮮明、堂皇威嚴的皇家儀仗隊。“玉華君”指天帝、玉帝,這里比喻人間的皇帝。又有說解“玉華”為仙女名,唐代李康成《玉華仙子歌》:“紫陽仙子名玉華,珠盤承露餌丹砂。”《云笈七簽》卷四六:“玉童侍衛,玉華扶生。”那么,這里就應指皇后。

全詞極寫科舉高中的士子們朝見皇帝皇后時的盛況和他們內心的喜悅之情。

作者介紹
[挑錯/完善]

韋莊 : 韋莊(約836年─910年),字端己,杜陵(今中國陜西省西安市附近)人,詩人韋應物的四代孫,唐朝花間派詞人,詞風清麗,有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相,謚文靖。...[詳細]

韋莊的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

喜遷鶯·人洶洶古詩原文翻譯賞析-韋莊

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.haozhuntou.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 玛沁县| 连南| 霸州市| 太谷县| 玉门市| 达孜县| 南宁市| 葫芦岛市| 县级市| 万安县| 沙河市| 得荣县| 铁岭县| 江安县| 浦东新区| 施秉县| 金坛市| 渝中区| 新巴尔虎左旗| 云林县| 武平县| 水城县| 鄂托克旗| 桃源县| 湟中县| 准格尔旗| 从化市| 甘泉县| 阿拉善盟| 灵山县| 千阳县| 库伦旗| 桐乡市| 神农架林区| 隆德县| 泊头市| 海伦市| 舒城县| 上犹县| 固始县| 汕尾市|