欧美日韩1区_平成骑士vs昭和骑士_英语老师没戴罩子捏了一节课视频_国产精品爱久久久久久久小说_日产高清卡1卡2卡三卡在线_国语自产拍大学生在线观看_久久在热地址获取_高清国产MV视频在线观看_国产重口老太伦视频_全免费A敌肛交毛片免费_阿v网站在线观看_四虎视频_丁香激情五月_国产浓毛大泬熟妇视频在线_欧美又大又粗又爽色情_伊人自拍视频_我玩弄美艳馊子高潮理论视频_好妈妈免费观看中字_欧洲高清转码区一二区_免费一级毛片私人影院a行

傳播國學經典

養育華夏兒女

周語·襄王拒晉文公請隧

作者:左丘明 全集:國語 來源:網絡 [挑錯/完善]

  晉文公既定襄王于郟,王勞之以地,辭,請隧焉。王許,曰:“昔我先王之有天下也,規方千里以為甸服,以供上帝山川百神之祀,以備百姓兆民之用,以待不庭不虞之患。其余以均分公侯伯子男,使各有寧宇,以順及天地,無逢其災害,先王豈有賴焉。內官不過九御,外官不過九品,足以供給神祇而已,豈敢厭縱其耳目心腹以亂百度?亦唯是死生之服物采章,以臨長百姓而輕重布之,王何異之有?今天降禍災于周室,余一人僅亦守府,又不佞以勤叔父,而班先王之大物以賞私德,其叔父實應且憎,以非余一人,余一人豈敢有愛?先民有言曰:‘改玉改行。’叔父若能光裕大德,更姓改物,以創制天下,自顯庸也,而縮取備物以鎮撫百姓,余一人其流辟旅于裔土,何辭之有與?若由是姬姓也,尚將列為公侯以復先王之職,大物其未可改也。叔父其懋昭明德,物將自至,余何敢以私勞變前之大章,以忝天下,其若先王與百姓何?何政令之為也?若不然,叔父有地而隧焉,余安能知之?”文公遂不敢請,受地而還。

關鍵詞:國語,周語,襄王拒晉文公請隧

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  晉文公幫助周襄王在郟地復位,襄王以土地作為酬勞,文公謝辭,要求死后用隧禮安葬。襄王不同意,說:“過去我們先王擁有天下,劃出方圓千里的土地作為甸服,以便供給上帝山川百神的祭品,以備百姓萬民的用度,以應付變亂和不能預料的災患。其余的土地則按規定分配給公、侯、伯、子、男,使他們各有安居的處所,以順從天地尊卑的等級,不至于遭到災害,先王哪里有自己的私利呢?他宮中的官只有九御,朝廷上的官只有九卿,不過足以供奉神靈、主持祭祀罷了,哪里敢盡情滿足自己的聲色口腹之欲而敗壞法規制度呢?只是這生前死后服飾器物的色彩和紋飾,則根據地位的高低而有所區別,以表示尊卑貴賤的等級,此外天子與其他人還有什么兩樣呢?現在上天將災難降臨到周室,我也只能守護住王室的財產而已,又因為我的無能以致勞動了叔父,但是如果改變先王的制度來酬勞我個人所受的恩惠,那末叔父將受到人們的憎惡,因為這不是我個人的財物,否則,我哪敢吝惜呢?前人有言道:‘變換佩玉就要改變步伐。’叔父如果能光揚美德,改姓易朝

  統治天下,創造新的制度來顯示功業,從而采用天子的禮法來統撫百姓,我即使流放到邊遠荒地也沒有話可說。如果仍是姓姬的掌有天下,叔父依然將作為諸侯,把恢復先王的規制作為自己的責職,那葬禮這樣的體制不可更改。叔父繼續努力光揚美德,那樣的禮儀自然會得到,我如何敢為了私情就改變先世的體制,以至有愧于天下,那我把先王和百姓放到哪兒去了呢?又怎么制定政令呢?如若不然,叔父有土地而自行隧葬,我怎么能管得了呢?”晉文公于是不敢請求隧葬,接受賜地而回國了。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

周語·襄王拒晉文公請隧原文解釋翻譯

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.haozhuntou.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 太湖县| 泽普县| 丹棱县| 拉孜县| 呼图壁县| 灌阳县| 凌源市| 高雄县| 江门市| 永济市| 五华县| 衡水市| 大悟县| 琼中| 宁阳县| 民丰县| 无为县| 那曲县| 宁海县| 习水县| 廊坊市| 平和县| 桐梓县| 天祝| 通河县| 方城县| 个旧市| 青龙| 黑龙江省| 巴东县| 贵定县| 乐都县| 宣武区| 乌拉特中旗| 米易县| 资阳市| 牟定县| 陆良县| 永善县| 武隆县| 郁南县|