水性虛而淪漪結，木體實而花萼振，文附質也。摘自南北朝劉勰的《文心雕龍·情采》

解釋：水性虛，所以水面能產生波紋；樹體實，所以花朵能綻放于花托上，說明文章的文采要以文章的思想內容為依托。

劉勰 : 劉勰（約公元465——520），字彥和，生活于南北朝時期的南朝梁代，中國歷史上的文學理論家、文學批評家。漢族，生于京口（今鎮江），祖籍山東莒縣（今山東省莒縣）東莞鎮大沈莊（大沈劉