欧美日韩1区_平成骑士vs昭和骑士_英语老师没戴罩子捏了一节课视频_国产精品爱久久久久久久小说_日产高清卡1卡2卡三卡在线_国语自产拍大学生在线观看_久久在热地址获取_高清国产MV视频在线观看_国产重口老太伦视频_全免费A敌肛交毛片免费_阿v网站在线观看_四虎视频_丁香激情五月_国产浓毛大泬熟妇视频在线_欧美又大又粗又爽色情_伊人自拍视频_我玩弄美艳馊子高潮理论视频_好妈妈免费观看中字_欧洲高清转码区一二区_免费一级毛片私人影院a行

傳播國學經典

養育華夏兒女

月有盈虧花有開謝,想人生最苦離別。

元代 / 張鳴善
古詩原文
[挑錯/完善]

出自 元代 張鳴善 《普天樂·詠世》

 

洛陽花,梁園月,好花須買,皓月須賒。

花倚欄干看爛熳開,月曾把酒問團圓夜。

月有盈虧花有開謝,想人生最苦離別。

花謝了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日來也?

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 m.haozhuntou.cn]

在洛陽賞花,到梁園賞月,好花應不惜錢去買,明月也應不惜錢去買。依著欄干觀賞花開放得一片爛熳,舉酒問明月為何如此團圓。月有圓有缺花有開有謝,想到人生最苦的事情莫過于離別。花謝了到了三春再開,月缺了到了中秋又圓,人去了什么時候能再來呢?

注釋解釋

①洛陽花:即洛陽的牡丹花。歐陽修《洛陽牡丹記》稱洛陽牡丹天下第一。

②梁園月:即梁園的月色。梁園,西漢梁孝王所建。孝王曾邀請司馬相如、枚乘等辭賦家在園中看花賞月吟。

③月曾把酒問團圓夜:化用蘇軾《水調歌頭》詞逾:“明月幾時有,把酒問青天。”

④三春:孟春、仲春、季春。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

這首小令的前六句寫洛陽牡丹盛開和梁園賞月的勝景,以歡樂場面為下曲曲情做形象化的鋪墊.到七、八句筆鋒一轉,抒發感慨。“想人生最苦離別”,這大概是此曲曲題為《詠世》所要表達的本意。最后三句是進一層補充說明七、八兩句的意思,用花落會再開,月缺有重圓來對比、襯托“人去了何時來也”。

此曲前面六句以對偶形式分詠花月,中間兩句和后面三句,以花、月和人作對比,不但文字新巧,而且蘊含哲理意味,耐人咀嚼。

作者介紹

張鳴善 : 張鳴善 元代散曲家。名擇,號頑老子。原籍平陽(今屬山西),家在湖南,流寓揚州。官至淮東道宣慰司令史。填詞度曲詞藻豐贍,常以詼諧語諷人。張鳴善身處元末喪亂之際,深感現實的動

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

月有盈虧花有開謝,想人生最苦離別。-原文翻譯賞析-張鳴善

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.haozhuntou.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 南通市| 韶山市| 寻甸| 井陉县| 富民县| 鄂州市| 云龙县| 华坪县| 通城县| 高淳县| 塔城市| 怀集县| 分宜县| 安泽县| 宾川县| 盘山县| 邹城市| 福建省| 房山区| 陆川县| 富锦市| 星子县| 荔波县| 福贡县| 南乐县| 棋牌| 平原县| 迁安市| 珲春市| 浦县| 环江| 霞浦县| 衡阳县| 沐川县| 岑巩县| 芜湖县| 慈利县| 仁化县| 信宜市| 石门县| 丹江口市|