欧美日韩1区_平成骑士vs昭和骑士_英语老师没戴罩子捏了一节课视频_国产精品爱久久久久久久小说_日产高清卡1卡2卡三卡在线_国语自产拍大学生在线观看_久久在热地址获取_高清国产MV视频在线观看_国产重口老太伦视频_全免费A敌肛交毛片免费_阿v网站在线观看_四虎视频_丁香激情五月_国产浓毛大泬熟妇视频在线_欧美又大又粗又爽色情_伊人自拍视频_我玩弄美艳馊子高潮理论视频_好妈妈免费观看中字_欧洲高清转码区一二区_免费一级毛片私人影院a行

傳播國學經典

養育華夏兒女

《矛與盾》“楚人有鬻盾與矛者,譽之曰”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網絡

楚人有鬻盾與矛者,譽之曰:“ 吾盾之堅 , 物莫能陷也 。”又譽其矛曰:“ 吾矛之利 , 于物無不陷也 。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如 ?” 其人弗能應也 。夫不可陷之盾與無不陷之矛,不可同世而立。

注釋:

1、矛:古代用來刺殺敵人的長柄兵器,矛的基本形制有狹葉、闊葉、長葉、葉刃帶系和凹口骹式等。

2、盾:盾牌,古代作戰時遮擋刀劍用。

3、譽:贊譽,夸耀。

4、曰:說,講。

5、吾:我。

6、陷:穿透、刺穿的意思 。

7、或:有人。

8、以:使用;用。

9、子:您,對人的尊稱。

10、何如:怎么樣。

11、應:回答。

12、利:鋒利,銳利。

13、其:助詞。這里指那個賣矛和盾的人。

14、弗能:不能。

15、之:的。

16、鬻(yù):賣.

17、者:...的人

18、莫:沒有什么

19、夫“用在首句,引起議論

參考譯文:

有一個楚國人,既賣盾又賣矛。他夸耀自己的盾,說:“我的盾堅固無比,沒有什么東西能夠穿透它。”又夸耀自己的矛,說:“我的矛鋒利極了,任何堅固的東西都穿得透。”有人問他:“如果用您的矛刺您的盾,結果會怎么樣呢?”那人張口結舌,一句話也回答不上來。什么都不能刺穿的盾與什么都能刺穿的矛,不可能同時存在于這個世界上。

1.解釋下列句子中的加點詞的含義。

(1)楚人有鬻盾與矛者(2)吾盾之堅,物莫能陷之。

(3)夫不可陷之盾與無不陷之矛不可同世而立。

2.翻譯句子。

(1)吾矛之利,于物無不陷也。

(2)以子之矛陷子之盾,何如?

3.上文的內容可用成語來概括。

4.“其人勿能應也”。當時,這位楚人的神態會是怎樣的呢?請你用一個成語或者俗語來回答。

參考答案

1、(1)賣 (2)助詞,無義 (3)同時存在

2.(1)我的矛很鋒利,鋒利得沒有一樣東西不能被刺穿的呀。(2)用您的矛來刺您的盾,會怎么樣?

3.自相矛盾

4.瞠目結舌 目瞪口呆

出自韓非子著作,說的是一個人同時夸耀自己所賣的矛和盾,因自相抵觸而不能自圓其說,告誡人們說話、辦事要實事求是,不要言過其實,自相矛盾。 《矛與盾》的寓意是說話辦事要一致,不能違背了事物的客觀規律,自己也說服不了自己;也比喻自己說話做事前后矛盾或抵觸。

關鍵詞:矛與盾

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

《矛與盾》“楚人有鬻盾與矛者,譽之曰”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.haozhuntou.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 襄樊市| 庐江县| 玉门市| 长白| 福海县| 岳池县| 南阳市| 明水县| 青龙| 万州区| 无为县| 吉木萨尔县| 抚松县| 墨脱县| 宁化县| 延安市| 正阳县| 基隆市| 冷水江市| 海门市| 泸水县| 池州市| 康定县| 新巴尔虎左旗| 凉城县| 安化县| 华亭县| 五大连池市| 周至县| 锡林郭勒盟| 阳朔县| 武威市| 新绛县| 济南市| 旺苍县| 若羌县| 土默特右旗| 临沂市| 临沧市| 新竹县| 北京市|