欧美日韩1区_平成骑士vs昭和骑士_英语老师没戴罩子捏了一节课视频_国产精品爱久久久久久久小说_日产高清卡1卡2卡三卡在线_国语自产拍大学生在线观看_久久在热地址获取_高清国产MV视频在线观看_国产重口老太伦视频_全免费A敌肛交毛片免费_阿v网站在线观看_四虎视频_丁香激情五月_国产浓毛大泬熟妇视频在线_欧美又大又粗又爽色情_伊人自拍视频_我玩弄美艳馊子高潮理论视频_好妈妈免费观看中字_欧洲高清转码区一二区_免费一级毛片私人影院a行

傳播國學經典

養育華夏兒女

黃臺瓜辭

唐代 / 李賢
古詩原文
[挑錯/完善]

種瓜黃臺下,瓜熟子離離。

一摘使瓜好,再摘使瓜稀。

三摘猶自可,摘絕抱蔓歸。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 m.haozhuntou.cn]

黃臺下種著瓜,瓜成熟的季節,瓜蔓上幾長了很多瓜。

摘去一個瓜可使其他瓜生長得更好。再摘一個瓜就看著少了。

要是摘了三個,可能還會有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。

注釋解釋

黃臺:臺名,非實指。

離離:形容草木繁茂。

自可:自然可以,還可以。

蔓(màn):蔓生植物的枝莖,木本曰藤,草本曰蔓。

創作背景

《全唐詩》在這首詩題下注云:“初,武后殺太子弘,立賢為太子。后賢疑隙漸開,不能保全。無由敢言,乃作是辭。命樂工歌之,冀后聞而感悟”。可見這是一首詠物托意的諷喻詩,當作于李賢廢為庶人前。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

這首詩形式上為樂府民歌,語言自然樸素,寓意也十分淺顯明白。以種瓜摘瓜作比喻,諷諫生母武則天切勿為了政治上的需要而傷殘骨肉,傷害親子。

開始兩句描寫種瓜黃臺下,果實累累。詩人者使用“離離”這一疊詞,簡括而又形象鮮明地點染出瓜熟時長長懸掛在藤蔓上的一派豐收景象。接著寫出“一摘使瓜好,再摘使瓜稀”的植物生長的自然規律。一個“好”一個“稀”,言簡意賅,形象鮮明,對比強烈,深刻地揭示出事物生長變化的辯證規律,于輕描淡寫中寄托了詩人的深遠用意。“三摘猶自可”使用讓步修辭手法,以突出“摘絕抱蔓歸”的可悲結局。詩人的原意是借以對武后起到諷喻規勸作用,希望她做事留有余地,切勿對親子一味猜忌、過度殺戮。否則,猶如摘瓜,一摘、再摘,采摘不已,最后必然是無瓜可摘,抱著一束藤蔓回來。

這首詩在格調上比較類似于曹植的那首“煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?”(《七步詩》)但曹植用豆和豆萁比喻兄弟相煎的情形,而李賢這首詩卻是用藤和瓜比喻母子“相煎”。所以,相比于曹詩“相煎何太急”這樣激烈的言辭來,李賢的這首《黃臺瓜辭》更多的是一種哀惋。他在詩句中也沒有辦法進行指責,因為“敵人”是自己的母親。李賢的詩中,并沒有太抱怨自己的厄運,而是奉勸母后“三摘猶自可,摘絕抱蔓歸”,不要對親生兒女們趕盡殺絕。

全詩雖只六句三十個字,卻表現出一個完整的主題思想。語言平易曉暢,體現了樂府民歌的特色。全詩運用比喻,寓意蘊藉深婉,能收到言者無罪、聞者足戒的藝術效果。

作者介紹
[挑錯/完善]

李賢 : 唐章懷太子李賢(655年1月-684年3月),字明允,唐高宗李治第六子,武則天第二子,系高宗時期所立的第三位太子,后遭廢殺。著有《君臣相起發事》、《春宮要錄》、《修身要覽》等書,今...[詳細]

李賢的古詩
你可能喜歡
李賢的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

黃臺瓜辭古詩原文翻譯賞析-李賢

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.haozhuntou.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 平武县| 屏山县| 通道| 南充市| 南靖县| 禄劝| 揭西县| 云和县| 永寿县| 木兰县| 峨眉山市| 九台市| 康定县| 保定市| 佛山市| 西青区| 于都县| 陇南市| 襄垣县| 文登市| 梓潼县| 阿克苏市| 双鸭山市| 涟源市| 惠水县| 环江| 涞水县| 青冈县| 铅山县| 龙门县| 江油市| 蒙自县| 永靖县| 景宁| 黄骅市| 阿城市| 泰顺县| 泰宁县| 浦城县| 虹口区| 达拉特旗|