欧美日韩1区_平成骑士vs昭和骑士_英语老师没戴罩子捏了一节课视频_国产精品爱久久久久久久小说_日产高清卡1卡2卡三卡在线_国语自产拍大学生在线观看_久久在热地址获取_高清国产MV视频在线观看_国产重口老太伦视频_全免费A敌肛交毛片免费_阿v网站在线观看_四虎视频_丁香激情五月_国产浓毛大泬熟妇视频在线_欧美又大又粗又爽色情_伊人自拍视频_我玩弄美艳馊子高潮理论视频_好妈妈免费观看中字_欧洲高清转码区一二区_免费一级毛片私人影院a行

傳播國學經典

養育華夏兒女

江南曲

唐代 / 李益
古詩原文
[挑錯/完善]

嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。

早知潮有信,嫁與弄潮兒。

江南曲(李益)拼音版注音:

jià dé qú táng zhāo zhāo wù qiè qī 。

嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。

zǎo zhī cháo yǒu xìn , jià yǔ nòng cháo ér 。

早知潮有信,嫁與弄潮兒。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 m.haozhuntou.cn]

我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,

他天天把相會的佳期耽誤。

早知潮水的漲落這么守信,

還不如嫁一個弄潮的丈夫。

注釋解釋

江南曲:古代歌曲名。 樂府《相和歌》曲名。這是一首擬樂府,寫得很有民歌色彩。

瞿塘賈:在長江上游一帶作買賣的商人。瞿塘:指瞿塘峽,長江三峽之一。賈:商人。

妾:古代女子自稱的謙詞。

潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫“潮信”。

弄潮兒:潮水漲時戲水的人,或指潮水來時,乘船入江的人。

創作背景

唐代出現了大量以閨怨為題材的詩作,這些是做主要有兩大內容:一類是思征夫,另一類是怨商人。李益的這首《江南曲》就屬于此類閨怨詩。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

《江南曲》吸取了樂府民歌的長處,語言明白如話,卻又耐人尋味。詩歌以白描的手法敘述了一位商人婦的心聲。詩歌前兩句以平實見長,后兩句則想落天外,出語驚人:“早知潮有信,嫁與弄潮兒”。夫婿無信,而潮水有信,早知如此,應當嫁給弄潮之人。“弄潮兒”至少會隨著有信的潮水按時到來,不至于“朝朝誤妾期”啊!這是思婦在萬般無奈中生發出來的奇想。“早知”二字寫出她幽怨的深長,不由得自傷身世,悔不當初。“嫁與弄潮兒”,既是癡語,也是苦語,寫出了思婦怨悵之極的心理狀態,雖然是想入非非,卻是發乎至情。

這首詩運筆自然,但內在的邏輯很嚴密。思婦由夫婿“朝朝”失信,而想到潮水“朝朝”有信,進而生發出所嫁非人的悔恨,細膩地展示了由盼生怨、由怨生悔的內心矛盾。全詩感情真率,具有濃郁的民歌氣息。

作者介紹
[挑錯/完善]

李益 : 李益, 唐代詩人,字君虞,祖籍涼州姑臧(今甘肅武威市涼州區),后遷河南鄭州。大歷四年進士,初任鄭縣尉,久不得升遷,建中四年登書判拔萃科。因仕途失意,后棄官在燕趙一帶漫游。...[詳細]

李益的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

江南曲古詩原文翻譯賞析-李益

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.haozhuntou.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 桓台县| 祁连县| 辽源市| 凌海市| 玛沁县| 固始县| 东宁县| 岗巴县| 汝城县| 饶阳县| 九龙县| 肇州县| 白河县| 泰州市| 格尔木市| 尖扎县| 定陶县| 治多县| 进贤县| 丁青县| 龙井市| 息烽县| 元氏县| 南城县| 炉霍县| 秀山| 虹口区| 十堰市| 仲巴县| 酉阳| 肇源县| 上犹县| 镇平县| 雷州市| 荥经县| 琼结县| 湟源县| 高尔夫| 北宁市| 呼和浩特市| 会东县|