欧美日韩1区_平成骑士vs昭和骑士_英语老师没戴罩子捏了一节课视频_国产精品爱久久久久久久小说_日产高清卡1卡2卡三卡在线_国语自产拍大学生在线观看_久久在热地址获取_高清国产MV视频在线观看_国产重口老太伦视频_全免费A敌肛交毛片免费_阿v网站在线观看_四虎视频_丁香激情五月_国产浓毛大泬熟妇视频在线_欧美又大又粗又爽色情_伊人自拍视频_我玩弄美艳馊子高潮理论视频_好妈妈免费观看中字_欧洲高清转码区一二区_免费一级毛片私人影院a行

傳播國學經典

養育華夏兒女

春王正月

先秦 / 公羊高
古詩原文
[挑錯/完善]

元年者何?君之始年也。春者何?歲之始也。王者孰謂?謂文王也。曷為先言“王”而后言“正月?”王正月也。何言乎王正月?大一統也。

公何以不言即位?成公意也。何成乎公之意?公將平國而反之桓。曷為反之桓?桓幼而貴,隱長而卑。其為尊卑也微,國人莫知。隱長又賢,諸大夫扳隱而立之。隱于是焉而辭立,則未知桓之將必得立也;且如桓立,則恐諸大夫之不能相幼君也。故凡隱之立,為桓立也。隱長又賢,何以不宜立?立適以長不以賢,立子以貴不以長。桓何以貴?母貴也。母貴,則子何以貴?子以母貴,母以子貴。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 m.haozhuntou.cn]

“元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年開始的季節。“王”指的誰?指周文王。為什么先說“王”,再說“正月”?因為指的是周王確立的正月。為什么要說周王的正月?是表明大一統,天下都實行王的政令。為什么不說隱公登位?這是成全隱公的心愿。為什么要成全隱公的心愿?隱公打算把國家治好,再把政權還給桓公。為什么要把政權還給桓公?因為桓公年幼而尊貴,隱公年長而卑賤。他兄弟倆身份尊卑的區別很微小,國人并不了解。隱公年長而賢明,諸大夫擁戴他為國君。這時如果隱公辭讓,桓公能否登位,還沒有把握。即使桓公能夠登位,大夫們能否輔佐幼君,也沒有把握。所以,隱公登位,全是替桓公著想。隱公年長又賢明,為什么不宜立為國君?因為立夫人所生的嫡子為國君,只憑年長,不憑賢明;立媵妾的兒子為國君,只憑尊貴,不憑年長。桓公為什么尊貴?因為他的母親尊貴。母親尊貴,兒子也就尊貴嗎?是的。兒子因母親而尊貴,母親又因兒子而尊貴。

注釋解釋

①元年:指魯隱公元年。

②文王:周文王。

③曷:為什么。正月:陰歷每年第一個月。

④王正月:指周歷正月。古時改朝換代即改正朔(正月的第一天)。周歷以建子之月(即夏歷的十一月)為歲首。

⑤大一統:天下統一。

⑥平國而反之桓:隱公打算平治魯國后,把政權歸還桓公。

⑦隱長而卑、桓幼而貴:桓公的母親仲子是魯惠公的夫人。隱公的母親聲子只是隨嫁來的姐妹。

⑧扳:擁戴。

⑨適:同“嫡”。

⑩立子:立庶子。

作者介紹
[挑錯/完善]

公羊高 : 公羊高,舊題《春秋公羊傳》的作者。戰國時齊國人。相傳是子夏(卜商)的弟子,治《春秋》,傳于公羊平。《春秋公羊傳》最初僅有口說流傳,西漢景帝時,傳至玄孫公羊壽及齊人胡母生,...[詳細]

公羊高的古詩
你可能喜歡
公羊高的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

春王正月古詩原文翻譯-公羊高

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.haozhuntou.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 平山县| 德兴市| 江北区| 东乡族自治县| 新丰县| 中方县| 新安县| 黄山市| 城市| 瓮安县| 那坡县| 泰兴市| 微博| 邻水| 岱山县| 彰化市| 若尔盖县| 余江县| 岢岚县| 正宁县| 胶南市| 天津市| 从化市| 宣化县| 栾川县| 伊宁市| 新泰市| 横山县| 阿城市| 桂平市| 夏河县| 双辽市| 舞阳县| 伊吾县| 偏关县| 荆门市| 萨迦县| 长子县| 建始县| 景泰县| 涿鹿县|