欧美日韩1区_平成骑士vs昭和骑士_英语老师没戴罩子捏了一节课视频_国产精品爱久久久久久久小说_日产高清卡1卡2卡三卡在线_国语自产拍大学生在线观看_久久在热地址获取_高清国产MV视频在线观看_国产重口老太伦视频_全免费A敌肛交毛片免费_阿v网站在线观看_四虎视频_丁香激情五月_国产浓毛大泬熟妇视频在线_欧美又大又粗又爽色情_伊人自拍视频_我玩弄美艳馊子高潮理论视频_好妈妈免费观看中字_欧洲高清转码区一二区_免费一级毛片私人影院a行

傳播國學經典

養育華夏兒女

周邦彥《春雨》閱讀答案及翻譯賞析

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網絡

春雨

周邦彥

耕人扶耒語林丘,花外時時落一鷗。

欲驗春來多少雨?野塘漫水可回舟。

1.這首詩前兩句描寫了怎樣的一幅圖景。(5分)

2.本詩表達了作者怎樣的感情?試作分析。(6分)

參考答案:

1. 雨后,一群耕人,他們正在小樹林的土堆旁,扶著耒交談著。花朵經春雨的潤澤,競相開放,嬌艷美麗。而花叢外,鷗鳥拍打著翅膀,時而飛起又時而落下,悠然自在。(5分)

2.由春雨帶來的喜悅之情。全詩均寫春雨帶來的“喜”意,但“喜”意不曾顯露在字面上,而是蘊蓄在意象之中。一二句詩從側面落筆,“語”字和“落”字含蓄的描寫了耕人、鷗鳥因春雨而帶來的喜意;三四句詩從正面點題,詩人由眼前之景想到入春以來究竟下了多少春雨,作者發現塘水已經溢出,可以行舟了。詩人心頭之喜也必似水一樣溢出。(6分)

【譯文】:

長著小樹林的土丘上傳來耕田人的笑語聲,姹紫嫣紅的花叢外,不時落下一只白鷗。想知道入春以來,到底下了多少雨,野塘水四溢,已可來回蕩舟。

作者:

周邦彥(1056-1121)北宋詞人。字美成,號清真居士,漢族,錢塘(今浙江省杭州市)人。官歷太學正、廬州教授、知溧水縣等。少年時期個性比較疏散,但相當喜歡讀書,宋神宗時,寫《汴都賦》贊揚新法。徽宗時為徽猷閣待制,提舉大晟府(最高音樂機關)。精通音律,曾創作不少新詞調。作品多寫閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹嚴,語言曲麗精雅,長調尤善鋪敘。為后來格律派詞人所宗。作品在婉約詞人中長期被尊為“正宗”。舊時詞論稱他為“詞家之冠”或“詞中老杜”。

春雨賞析:

首詩表現了詩人對“春雨”的喜愛之情。詩人認為:春雨有利于農人耕作;春雨水量可觀。運用含蓄委婉的抒情風格,全詩不見一個“喜”字;從側面描寫“耕人”、“花”、“鷗”來表達效果 ;結構布局上注重變化性:先言他物,側面表現,后見主體,正面突出“春雨”,前后呼應,彼此補充。

關鍵詞:閱讀答案

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

周邦彥《春雨》閱讀答案及翻譯賞析

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.haozhuntou.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 揭阳市| 田阳县| 义马市| 花莲县| 翼城县| 辽源市| 广西| 社会| 南华县| 会宁县| 万源市| 淅川县| 乐亭县| 察隅县| 眉山市| 孟津县| 呼伦贝尔市| 虹口区| 房产| 璧山县| 文成县| 南投市| 拉萨市| 枣阳市| 天津市| 西昌市| 门头沟区| 古丈县| 闵行区| 宜章县| 黑河市| 水富县| 宁阳县| 玛沁县| 鄱阳县| 凤翔县| 河东区| 伊金霍洛旗| 廉江市| 玉龙| 灵璧县|